关于我们

阳光创译 | SCI论文翻译服务

浏览数:27 

SCI论文是各学术研究效果和描绘学术科研效果的一种文章。SCI论文本身来说,国内科研工作者大多面临英语能力匮乏的缺陷,尤其对于年龄大和专业性强的科技工作者来说,内容不是问题,英语水平成为难题。这时候就需要翻译公司来对SCI论文进行翻译了,那么SCI论文翻译机构哪家好?由于SCI论文属于科研性质,其语句必须要严谨,并且排版规矩。这些硬性规定是SCI论文必须要具备的。阳光创译翻译针对向国际期刊投稿的国内科研人员、博士生、研究院与高等院校提供高品质的SCI论文翻译服务是论文投稿期刊翻译的适合选择。


SCI论文翻译机构-论文翻译服务


SCI论文翻译解决方案

SCI论文的行文规则都十分清晰,论文正文部分层次分明,脉络清晰、清晰,是一种逻辑结构严密的文本。论文言语都是书面谨慎的专业用语,在论文翻译的过程中要留意坚持论文的专业性,用语上要契合论文要求。SCI论文翻译的主要目的是在国外期刊上发表,加强国际学术交流,SCI论文翻译服务(中译英)全程逐句母语化润色服务,将有两位专家编辑为您做高质量的SCI/EI/SSCI英文润色服务。在这双重编辑过程中,第一重编辑由学科和母语专家完成。第二位专家进行完稿英文润色并消除语言错误。我们的编辑均拥有知名大学博士学位,如哈佛、麻省理工、牛津大学,他们也是来自英美国家的英语母语者。由于母语编辑熟知ESL写作中存在的问题,他们能在很短的时间内保证您的文章拥有流畅性和可读性,并除去模糊语义,更了解专业期刊审稿人喜欢的专业语言风格,帮助您的论文在语言上加分。


阳光创译SCI论文翻译优势

1、专业团队,阳光创译翻译针可以为国内外企业、高校、研究所等提供高质量SCI论文翻译服务,完美解决企业语言障碍的难题誉。他同事汇集了自不同行业的资料翻译资深译员,他们大多是具有专业背景和翻译经验的资深译员,我司还专门建立资料术语库,把每一次积累下来的术语词汇,不断地进行归类于整理,在以后的翻译项目中,运用起来会更加地得心应手。


2、质量保证,阳光创译翻译公司的资料翻译项目部拥有完善的质量保障体系,保证各翻译项目均由翻译经验丰富专业的译员担任。严格按照《翻译服务规范》实施规范化的运作流程:业务部接受资料翻译稿件→项目分析→成立翻译项目小组→专业翻译→译审或专家校稿→质量控制小组较后把关→客户部准时送交译稿→对译稿进行质量跟踪。并严格执行IS09001质量管理标准,在翻译流程上采取有效的一译、二改、三校四审的流程以保证质量,分别由3名资深翻译分工完成,监督和控制各项目的质量。阳光创译翻译项目部依托严格的质量控制体系、规范化的运作流程和独特的审核标准为您提供专业的翻译服务。


3、保密性好,阳光创优翻译全职译员均接受入职翻译行业职业道德培训,兼职译员经过严格筛选,符合国际行业管理体系标准。翻译领域非常重视客户资料的保密工作,我司建立保密措施实行严格保密制度,在项目开始前可以签订保密协议,能够保证您的资料安全。


4、完善售后,阳光创译翻译公司采用纯人工翻译模式,我们会严格按照行业标准及合同提供翻译服务,在项目顺利完成后,仍然继续保持与客户的联系,如果您觉得我们提供的译文质量不达标,都可以及时反馈,我们可以免费修改或优化,项目完成之后,我们也会根据需求出具发票等收款凭据,如果客户发现任何问题,可随时与我们沟通。


阳光创译SCI论文翻译质量保证

对于每篇接受SCI论文翻译服务, 阳光创译翻译将选取3位编辑分别进行层层把关。 第一位为在该研究领域的华人专家,其将对您的论文进行翻译,必要时和作者进行文章内容表达方面的互动。第二位是以英语为母语,并有长期编辑科技论文经验的英语润色编辑。第三位是我们的责任编辑,负责对论文的最终 QC(质量检查)。


1、专家翻译:由专业领域的译员进行论文翻译, 专业内容表述精准、用词地道;


2、译文校对:双语专家对照原文进行校对,以求精确无误的传达;


3、学科编辑:以英文为母语的学科编辑润色稿件,调整语法和用词并检查写作的技术准确性;


4、 母语编辑:第二位母语编辑确认稿件无拼写、语法、标点等语言错误,并根据期刊投稿规定编排;


5、双语终审:双语学科专家做最终检查,确认期刊翻译服务各方面均到达母语英文论文水平


如果您需要SCI论文翻译可以找阳光创译翻译,阳光创译翻译公司拥有专业的人工翻译团队,长期对向世界期刊投稿的国内科研人员、博士生、研讨院与高等院校提供高品质的SCI论文翻译解决方案,遵循客户翻译用途和要求且可签署保密协议为客户保密文件。


阳光创译的核心定位已经由最初的“阳光创译=矿业翻译”——中国地质矿业翻译领军品牌逐渐延伸扩展成“阳光创译=中国国际矿业服务大平台”,涵盖矿业翻译、矿业会展、矿业咨询、矿业猎头、“一带一路”矿业商会、矿业媒体等国际矿业服务板 

会员登录
登录
留言
回到顶部